ARGONUTS – MISSIONE OLIMPO

di Jean-François Tosti, David Alaux, Eric Tosti

Muovendosi tra l’universo parodistico del famoso anime giapponese Pollon e la passione per l’avventura tipica del mondo europeo di Asterix e Obelix, Argonuts – Missione Olimpo di David Alaux rilancia la sfida nel campo dell’animazione con un lavoro che mira direttamente ad affascinare i bambini, e che entusiasma senz’altro gli adulti attraverso i numerosi riferimenti alla mitologia greca e alle celebri divinità dell’Iliade e dell’Odissea.

La grandezza dei piccoli

David Alaux con il suo Argonuts – Missione Olimpo (in originale Pattie et la colère de Poséidon) riesce a compiere una piccola impresa nel mondo dell’animazione contemporanea: il merito del regista è quello di saper coniugare semplicità e complessità e, dunque, anche il gusto per la meraviglia dei più piccoli con la ricerca di ironia, sarcasmo e comicità propria di un pubblico più adulto. Vediamo come.

La storia di Argonuts potrebbe di primo acchito sembrare semplice e banale: la protagonista, difatti, è una giovane topolina di nome Pixi (doppiata in italiano da Sara Di Sturco), che potrebbe farci pensare ai numerosi film d’animazione della Disney (come Bianca e Bernie) o al più recente Ratatouille (2007); potrebbe sembrare la “solita storia” insomma, già vista più volte. E invece no: Pixi si trova al centro di un’avventura ambientata nella città greca di Yolcos, anni dopo la conquista del Vello d’oro da parte di Giasone, che ormai è un vecchietto di 100 anni.

Un topolino, Zeus e Poseidone

L’ambientazione di Argonuts – Missione Olimpo produce di per sé una ventata di novità, stupendo inizialmente lo spettatore, che si chiederà cosa mai c’entri una topolina con la mitologia greca e con le sfide epiche di eroi quali Giasone e gli Argonauti. Presto detto. Anche se gli umani sembrano non rendersene affatto conto, gli animali tutti, dai topi, ai gatti e ai gabbiani, contribuiscono in maniera essenziale allo sviluppo e al mantenimento della florida città di Yolcos, che – ormai protetta dal Vello d’oro – è immune da qualsiasi tipo di calamità, naturale e non. Dunque, Yolcos sembrerebbe una città benvoluta dagli dei dell’Olimpo e da Zeus, a cui dedicano una gigantesca statua; eppure – in occasione dell’inaugurazione della statua – il fratello Poseidone, invidioso, ruba il vello d’oro e minaccia gli abitanti di sommergerli con la sua ira. Questo l’innesco narrativo dell’avventura di Pixi, intraprendente topolina che dovrà guidare gli Argonauti al posto del decrepito Giasone, con l’aiuto del gabbiano Chickos e del padre adottivo, il gatto Sam (con la voce italiana di Valentino Bisegna) verso una fantomatica ‘isola del tesoro’.

Un’avventura classica

Pixi sarà la protagonista di una classica avventura alla Jules Verne o alla Indiana Jones, pensata però nell’ottica dei più piccoli: Arnaux riprende le fila della narrazione d’avventura in maniera classica, attribuendole personalità attraverso il contesto mitologico greco e la parodia dei litigi tra gli dei dell’Olimpo, tanto familiare all’Iliade e all’Odissea.

Dunque, il richiamo è duplice: da un lato quello “alto” dell’antica letteratura greca, dall’altro, come non pensare ad anime come Pollon, che ha fatto della parodia del mondo degli dei olimpici il proprio punto di forza? Per quanto riguarda, invece, la passione per imprese avventurose e la genuina comicità, si intravede anche un’influenza del francese Asterix e Obelix.

L’originalita’ all’interno del genere

Come in tutte le storie d’avventura che si rispettino la protagonista dovrà affrontare ostacoli importanti per giungere al proprio obiettivo: l’idea di rendere una giovane topolina l’artefice di una rischiosissima impresa epica, al posto del vecchio Giasone, reca in sé degli spunti di grande originalità, giocati nell’abile uso del paradosso e dell’ironia, che nulla toglie alla ‘serietà’ dell’avventura in sé. Argonuts – Missione Olimpo ha in sé la complessità necessaria per ammaliare gli adulti e tutti i topoi propri dei classici d’avventura, così amati dai più piccoli; una sceneggiatura che fa il suo lavoro senza risultare mai invadente: davvero un ottimo lavoro di squadra.

1 2 ... 4 ►

Scheda

Titolo originale: Pattie et la colère de Poséidon
Regia: Jean-François Tosti, David Alaux, Eric Tosti
Paese/anno: Francia / 2022
Durata: 95’
Genere: Commedia, Avventura, Animazione
Cast: Pierre Richard, Christophe Lemoine, Aloïs Le Labourier Tiêu, Barbara Tissier, Céline Montsarrat, Emmanuel Curtil, Emmanuel Garijo, Franck Gourlat, Frantz Confiac, Julien Bouanich, Juliette Davis, Jérémy Prévost, Jérôme Pauwels, Kaycie Chase, Magali Rosenzweig, Maëlle Bonnet, Michel Tureau, Pascal Casanova, Paul Borne, Serge Biavan, Tom Trouffier, Valérie Siclay, Vincent Ronsse
Sceneggiatura: David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti
Montaggio: Jean-Christian Tassy
Musiche: Olivier Cussac
Produttore: Jean-François Tosti
Casa di Produzione: France Télévisions, Canal+, Ciné+, TAT Productions, Apollo Films, France 3 Cinéma, Sofica Manon 10, Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
Distribuzione: Notorious Pictures

Data di uscita: 09/02/2023

Trailer

Sara Gallaccio

Appassionata di filosofia con un’attenzione particolare rivolta alla storia delle religioni, all’antropologia e alla diverse forme d’arte, si è specializzata in pratiche filosofiche nel 2018, presso la SUCF di Roma. Come giornalista si occupa di cultura, cinema, politica e attualità.